Michael Radford nach einem Stück von William Shakespeare
Darsteller:
Al Pacino
Shylock
Jeremy Irons
Antonio
Joseph Fiennes
Bassanio
Lynn Collins
Portia
Zuleikha Robinson
Jessica
Kris Marshall
Gratiano
Charlie Cox
Lorenzo
Mackenzie Crook
Launcelot Gobbo
Heather Goldenhersh
Nerissa
John Sessions
Salerio
Musik:
Jocelyn Pook
Produktion:
Arclight Films
Länge:
138 min.
Kinostart:
21.4.2005
Der Film
Der reiche und gute Kaufmann Antonio (Jeremy Irons), dessen Kapital auf Handelsschiffen gebunden ist, borgt vom Juden Shylock (Al Pacino) Geld für seinen Freund Bassanio (Joseph Fiennes), damit dieser standesgemäß um die schöne, reiche und kluge Portia (Lynn Collins) werben kann. Als "Sicherheit" verlangt Shylock, sich bei Überschreiten der Frist ein Pfund Fleisch aus Antonios Körper schneiden zu dürfen.
"Er gab dem Film etwas wirklich wunderbares, seine Professionalität und eine Intensität, die auf die anderen Schauspieler ansteckend wirkte." Michael Radford (Regisseur) über die Arbeit mit Al Pacino.
Al Pacino über seine Rolle: "Ich wurde gebeten Shylock im Kaufmann von Venedig zu spielen, schon oft in meinem Leben. Und ich fand immer, daß das Stück einen Stachel hat, den Stachel des Antisemitismus. Ich finde, das wird in unserer heutigen Welt so interpretiert, und es dominiert auch das Stück. Also machte ich einen Bogen drum herum. Bis Michael Radford mi diesem Skript zu mir kam, und ich fand, daß der Film irgendiwe meine anderen Gefühle über das Stück berücksichtigte. Denn ich glaube, daß ein Film bestimmte Bereiche abdeckt, die das Theater nicht abdeckt, besonders, wenn es sich um eine Adaption handelt."
Beitrag Nr. 87 geschrieben von Ace am Freitag, 13. Januar 2006 um 20:43
tosca schrieb
Ace schrieb
tosca schrieb Hallo,
hier noch ein paar Fotos vom Venedig-Set,das mittlerweile leider abgerissen wurde. Auf dem Gelände in Esch-sur-Alzette/Luxemburg entsteht nun eine Universität und dazugehörige Studentenwohnheime.
Das mit der Uni stimmt nicht, wo hast du das her?
Das hab ich von einem Kollegen aus Luxemburg-Stadt. Was hast du denn gehört?
Sorry hab mich geirrt, das mit der Uni stimmt doch, war nur noch nicht offiziel.
Beitrag Nr. 88 geschrieben von Nachtfalter am Montag, 22. Mai 2006 um 10:52
William Shakespeare's "Der Kaufmann von Venedig" meisterlich umgesetzt mit Al Pacino, Jeremy Irons und Joseph Fiennes.
Der antisemitische Kaufmann Antonio beleidigt den Juden Shylock bei jeder sich bietenden Gelegenheit. Kein Wunder, daß dieser nicht gerade freundliche Gedanken gegen diesen "Gutmenschen" hegt, der sonst jedoch sich allgemeiner Beliebtheit erfreut. Als sich die Chance bietet, diesem eins "auszuwischen", ergreift Shylock diese.
Spoiler-Warnung:
Weiß man's wirklich, ob Shylock tatsächlich auf das "Pfund Fleisch" bestanden hätte, wenn ihm nicht auch die eigene Tochter in den Rücken gefallen wäre?
Al Pacino hat den Shylock ergreifend gespielt. Ich fand, daß dieser Figur von Anfang an Unrecht geschah. Es wurden ihm Geld, Ehre und zum Schluß selbst die Religion genommen!! Er blieb verachtet und vereinsamt zurück und war der eigentliche Held dieser Geschichte.
Auch Jeremy Irons und Joseph Fiennes waren ausgezeichnet! Ebenso die bezaubernde Lynn Collins als kluge Portia.
Beitrag Nr. 89 geschrieben von Gast am Mittwoch, 1. November 2006 um 13:09
Ein Literaturklassiker meisterhaft umgesetzt mit einem brillanten Pacino!
Beitrag Nr. 90 geschrieben von Kruemel am Freitag, 2. Mai 2008 um 15:48
Ich fand die Verfilmung sehr gut gemacht, auch wenn ich mich am Anfang erst wieder an die Sprache gewöhnen musste. Al Pacino verkörpert den Shylock grandios und es ist geradezu herzzerreißend, wenn er voller Gram ruft: "Wenn ihr uns stecht, bluten wir nicht? Wenn ihr uns kitzelt, lachen wir nicht? Wenn ihr uns vergiftet, sterben wir nicht? Und wenn ihr uns Unrecht tut, sollen wir uns nicht rächen?" und wie grausam ist es, ihn am Ende zu zwingen, nachdem er sowieso schon alles verloren hat, seiner Religion abzuschwören. Nur Jeremy Irons hat mich enttäuscht. Er hat so glanzlos gespielt...