Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich (Meet the Fockers) (alt. Meet the parents 2) (alt. Meet the Fokkers) Komödie - USA 2004 Regie: Jay Roach Buch: John Hamburg, James Herzfeld, Marc Hyman Darsteller: Robert De Niro Jack Byrnes Ben Stiller   Greg Focker Dustin Hoffman   Bernie Focker Barbra Streisand   Roz Focker Teri Polo   Pam Byrnes Blythe Danner   Dina Byrnes Owen Wilson   Kevin Rawley Alanna Ubach   Isabel Ray Santiago   Jorge Villalobos Max Hoffman   Woody Focker Musik: Randy Newman Produktion: Universal Pictures / DreamWorks SKG / Tribeca Productions Länge: 115 min.

Der Film

Der Ex-CIA-Agent Jack Byrnes (Robert De Niro) hat die Zustimmung zur Hochzeit seiner Tochter mit Greg "Gaylord" Focker (Ben Stiller) gegeben. Jetzt macht er sich mit seiner Frau auf den Weg nach Detroit, um die Eltern des zukünftigen Schwiegersohnes kennenzu-lernen.

Bernie Focker (Dustin Hoffman) und Roz Focker (Barbra Streisand) sind im Gegensatz zu den Konservativen "Byrnes" eine schrecklich schräge Familie. Ihrem Sohn Greg ist das vor der Familie seiner zukunftigen Frau mehr als peinlich. Mit seiner Verlobten versucht er immer wieder, die Situation zu glätten, damit sich die beiden Familien näher kommen und die Hochzeit segnen.

Meine Braut, ihr Vater und ich (der erste Teil)

Info

De Niro ist ein Komödiant wie Buster Keaton. Er hat ein Pokerface, ist minimal im Ausdruck. Man sagt in der Schauspielerei, daß weniger oft mehr sein kann. Und ich glaube, Bob ist das lebendige Beispiel dafür.
Blythe Danner über Robert De Niro

"Meet The Fockers" ist die Fortsetzung der Komödie "Meine Braut, Ihr Vater und Ich (Meet The Parents)" aus dem Jahr 2000.

Für Barbra Streisand ist es die erste Filmrolle seit acht Jahren. Ihre letzte Rolle war 1996 in "Liebe hat zwei Gesichter".
"Es hat über ein Jahr gedauert, bis wir sie für die Rolle gewinnen konnten. Sie war nicht gleich begeistert wieder vor der Kamera zu stehen, und hatte ihre Gründe. Sie sagte uns, wenn ich schon nach all den Jahren wieder spiele, muß es wirklich eine tolle Rolle sein." Sagte der Regisseur Jay Roach.

"...Du setzt das ein, was du mitbringst. Wenn du also jemanden spielst, der Menschen gern anfaßt, so wie ich, dann steigerst du diese Eigenschaft für deine Rolle. Es ist ja eine Komödie. Bei Ben hatte ich so das Gefühl, daß er nicht gern geküßt und angefaßt wird, daß er Platz im Leben braucht, und da habe ich versucht, genau das zu nutzen für die Dreharbeiten. Ich habe also ständig mit ihm geschmust... Ich schwöre, er hat das nicht gespielt. er hat alles versucht, damit ich ihn nicht abknutsche." Dustin Hoffman über seine Rolle.